I was watching Athena: Goddess of War, a Korean action-spy show, on dramafever.com. With only ten minutes left of the show, the stupid thing decides to stop buffering completely. That site has always had that problem, so there’s not much I can complain about it.

I had to resort to an alternative site to watch the rest of the show, but the people who wrote the subtitles completely fail at it.

Thus, being me, I would naturally fix all the grammatical errors that I’m reading so that I can properly process it all.

Story of my life, really.

[UPDATE] One of the characters found out that this double agent’s real name is Yu Jin, but the fail subtitles said “Eugene.” Wow.